Writing in German 'cause somehow this post isn't English AT ALL.

[urania]

Ja, der Post is' echt nur was für den deutschen Teil meiner F-List. xD

Ihr kennt doch sicher alle die Sendung mit der Maus, ja? Ich nehme es einfach mal an... Und heute abend war doch diese "Frag doch mal die Maus"-Show und ja, die hab ich geschaut, weil ich sie putzig finde und ich nichts besseres zu tun hatte! xD Und gegen Ende hatten sie die Frage, woher das Wort "aufdonnern" kommt und ich denke ganz unschuldig "Ha! Das weiß ich, das haben die bei Galileo schon mal erklärt. Das kommt vom italienischen 'donna!" Aber nichts da! Die hatten einer andere seltsame Erklärung! Oh noes! D: Und jetzt war ich verwirrt und hab der Maus eine E-Mail geschrieben und gefragt, was denn jetzt stimmt, WEIL ICH VERWIRRT BIN!

Ich denke, das ist der endgültige Beweis dafür, dass ich wirklich ein Nerd bin. Ein Obernerd. Heh. Mir egal, mich interessiert die Antwort.

Außerdem, OMG, ich hab an die Maus geschrieben! *freut sich wie ein Kind*


English summary of this post: my nerdiness knows no boundaries, but that's what makes me this awesome! ;D

Comments

[sighnomore.livejournal.com]

ich würde ard mehr vertrauen als galileo XD aber sag dann ma bescheid was dabei rausgekommen ist :D

[ai-chi.livejournal.com]

DIE MAUS *_________* *melodie summ*

Was hatten die denn für ne Erklärung? o,o

Und halt uns aufm laufenden xD

Edit: *LJ kick* erst meinen Comment als Non-Existent anzeigen und den Text löschen und dann zweimal anzeigen >___>"" *mecker*

[jurindel.livejournal.com]

Ich LIEBE die Maus!
Also mein Duden Herkunftswörterbuch kennt die donna-Version nicht. Die sagen es kommt von Donner ... was sagt die Maus?

[schattenstern]

Ich habe zu viele tabs offen und nicht die geringste Ahnung, in welchem davon der Link steckt, der mich zu deinem Journal geführt hat. Da ist jetzt also gerade eine komische fremde Person in deinem Journal und quietscht den Eintrag an. 'tschuldigung. ^.~

Jedenfalls: Awwwwww! Du hast an die Maus geschrieben! ♥ Das macht mich irgendwie gerade ganz furchtbar nostalgisch. (Als ich noch in Köln studierte, musste ich mich immer sehr beherrschen, um nicht jede Tüte anzuquietschen, die jemand nach einem Besuch im Maus-Museum mit sich rum- und am Bahnhof an mir vorbeitrug. *g*)

... wollte ich nur mal gesagt haben. ^__^